空間を移動する、第四次元

パリのタジャン・アート・スタジオでのアート展覧会
2015年10月

 

「2004年にキネトゥーラを創設したザヴィエール・クラエルハウト(建築家)とバルバラ・ヴァン・ビールヴリート(エンジニア)は、デザインと建築の分野において段階的に研究を進めてまいりました。『形は機能に従う』という原則の信奉者である彼らは、変形可能または変形自在な作品を通じて、特に多機能性の概念に関心を寄せております。

彼らの作品は、新世代の光のベクターとして表現されております。前任者たちが光の支持体として考案していた物体は消失し、断固として建築的なアプローチの中に溶け込んでおります。壁面照明は壁に飲み込まれ、ランプは可動式のトーテムに統合され、第一の機能は空間に新たな次元を宿らせるゆるやかなヴィブラートによって昇華されております。その結果、平穏で有益な雰囲気が生まれ、空間と時間を結合させながら、光と静寂のベクターとなる動的な力を持つ、触知できない動きによってリズムが刻まれております。

キネトゥーラの作品は私たちを抗いがたく魅了いたします。それらを構成する数多くの品質と要求の中でも、まず第一に優しさと親密さの形を感じ取ることができます。同時に、そこには建築的革命の一形態があることを直感的に理解いたします。

機能性を密度化するため、彼らは段階的な変容モードを選択し、呼吸のように機能するゆるやかな変成プロセスを創造いたしました。進化的で変成的かつ繊細なデザインに対する彼らの極めて個人的なアプローチは、形が機能の必要性を詩的に表現する調和のとれた世界への特権的なアクセスとして、世界中で称賛されております。」

ジャン=ジャック・ワッテル(タジャン、パリ、2015年)