海岸と周辺地域

クノッケ=ハイストのメタモルフィック・アート・スタジオ、ヴェネツィア建築ビエンナーレでペリスコープ・プロジェクトを展示

オンラインニュース記事

 

 

 

 

記事の全文を読むにはこちらをクリックしてください

 

 

 

 

「ヴェネツィア・建築ビエンナーレと同時期にパラッツォ・モラで開催される、ヨーロピアン・カルチュラル・センター(ECC)の権威ある展覧会において、クノック=ヘイストのMetamorphic Art Studioは、画期的なPeriscopeプロジェクトを発表します。これは、持続可能性と技術革新を独自の方法で組み合わせた、先見性があり、同時に実現可能な建築コンセプトです。国際的に数々の賞を受賞しているPeriscopeプロジェクトは、単なるユートピア的な夢ではありません。稼働する模型—最終的な建物を技術的に洗練させ、詳細に表現したもの—を通して、この設計が未来志向であるだけでなく、現在の技術的および社会的背景の中で効果的に実行可能であることが明確になります。この変容するスケールモデルは、パラッツォ・モラにおけるベルギーの出展の中心であり、アイデアから実践への移行を見事に示しています。」

Periscope建築:まるで地上にいるかのように、水面下の息を呑むような風景を体験してください
Periscopeが現代建築の中で際立っているのは、その根本的に革新的で、とりわけ持続可能な性質です。この設計は、建物 typology 自体の変容から始まります。それは、動的に上下する鏡に囲まれた静的な地下建物です。太陽光パネルは、望遠鏡のような柱に必要なエネルギーを供給し、鏡構造を朝に地上まで上昇させます。光と視界は、建物の奥深くまで投影されます。下部の鏡の位置を選択することで、どの階の高さで風景の眺めを取り込むかが決定されます。

鏡が下降する際に発生する重力エネルギーは、発電機を通じて再利用可能なエネルギーに変換されます。このように、光と重力の間、エネルギーの消費と生成の間に、循環的でほぼ詩的な相互作用が生まれます。建物は朝に目覚め、地表より上に立ち上がり、夕方には地下に収縮するかのように再び休息状態に戻ります。

ベルギーのパートナーによる、そしてベルギーのパートナーのための、受賞歴のある建築プロジェクト
展示されている模型の実現は、このプロジェクトまたはその派生プロジェクトの実現において、実際にチームの一員である複数の戦略的パートナーとの緊密な協力によってのみ可能になりました。Metamorphic Art Studioによって考案されたコンセプトに加えて、建築はクノック=ヘイスト出身の建築家夫婦、Xaveer ClaerhoutとBarbara Van Biervlietによって作成されました。ビジュアルマニフェストフィルムは、Adriaan Claerhoutのスタジオによって制作および監督されました。プロジェクトで使用されているガラスおよび鏡技術は、ベルギー・リンブルフ州のGroup Ceyssensによって開発され、実行されます。プロジェクトの再生可能エネルギーと貯蔵には、同じくリンブルフ州のEnergreenが利用されます。また、動的なスケールモデルは、リンブルフ州のFormandoによって作成されました。伸縮式リフト技術は、ドイツのパーダーボルンにあるDuesterhusによって設計および提供されます。すべての低炭素排出鋼の概念設計と供給については、ArcelorMittalがその姉妹会社であるSteligence®と協力して利用されます。

建築家クサフェール・クラールハウトは、ペリスコープハウスを光と空間のための観察装置と呼んでいます:「地下の静寂の中で、ペリスコープは光と視界と戯れます。ゆっくりと上下する鏡を通じて、昼光が慎重に内部へと導かれます。潜望鏡のように動く鏡は、上で起こっていることを捉え、それを空間内に的確に取り込みます。その律動的な動きは絶えず視点を変え、光は方向を変え、視界は新しい層を得ます。上で展開されていることが、地下空間へと静かに反射します。まるで建物が一瞬上を見上げ、また潜り込むかのようです。見ることと消えることのリズムです。」「私たちは、見えるものを見せるのではなく、見る方法を示す空間を作りたかったのです」とクサフェールのパートナーであり共同設計者のバーバラ・ファン・ビアフリートは付け加えます。「光は素材となり、視界は動きとなります。」

ペリスコープハウスのガラスと鏡の技術を提供するグループ・セイセンスのCEOであるディルク・セイセンスは、プロジェクトへの貢献について情熱的に語ります。「ペリスコープ建築は、私にとって単なる建築技術以上のものです。光、反射、感覚的な体験を通じて空間に命を吹き込む、高度な建築的表現です。私がこれに魅了されるのは、人々に周囲の環境を全く新しい方法で見せることができる力です。

鏡、ガラス、そして巧妙な方向性を使用することで、文字通り視点を変えることができます。Group Ceyssensでは、そのビジョンを実際に形にしています。私たちは革新と職人技を組み合わせ、それによって一見不可能に見えるアイデアでも実現することが可能になります。私たちのチームがそのようなユニークなプロジェクトを立ち上げているのを見るのは、信じられないほど刺激的です。機能的なだけでなく、驚きを呼び起こすプロジェクト。その革新への情熱こそが、私にとってすべてなのです。」